2021-12-05
José Luis Hernández de Arce - Bathgate
Nicola Sturgeon se enfrenta a una batalla legal de los activistas por los planes para permitir que las personas transgénero elijan su sexo en el censo del próximo año en Escocia
Nicola Sturgeon se enfrenta a una batalla legal por los planes para permitir que las personas transgénero elijan de qué sexo son en el censo del próximo año, puede revelar The Mail on Sunday.
Los activistas de Fair Play for Women lanzaron una revisión judicial después de que los ministros del SNP decidieran permitir que los participantes se "identificaran a sí mismos" como hombres o mujeres.
Esa medida ignoró un fallo del Tribunal Superior de Londres de que las personas deben basar su respuesta en el sexo que figura en su certificado de nacimiento o certificado de reconocimiento de género.
La acción judicial se produce cuando el Primer Ministro planea introducir una legislación para facilitar que las personas cambien de sexo legalmente en Escocia sin controles médicos.
La guía para la pregunta "¿cuál es tu sexo?" en el censo de Escocia, que se retrasó un año debido a Covid, dice: "Si eres transgénero, la respuesta que das puede ser diferente de la que figura en tu certificado de nacimiento". No necesita un certificado de reconocimiento de género”.
Los activistas por los derechos de las mujeres afirman que la guía es "ilegal y afecta directamente los derechos de las mujeres y las niñas", porque el censo se utiliza para planificar la política del gobierno.
A principios de este año, Fair Play For Women, establecida "para proteger los derechos de las mujeres y las niñas en el Reino Unido", ganó un caso en el Tribunal Superior sobre planes similares para permitir que las personas transgénero eligieran su sexo en el censo de Inglaterra y Gales.
La administración de la Sra. Sturgeon decidió que el fallo de Londres no era vinculante para su censo.
La Dra. Nicola Williams, directora de Fair Play For Women, dijo: "La Oficina de Estadísticas Nacionales desperdició decenas de miles de libras del dinero de los contribuyentes desesperados por defender su posición ilegal en los tribunales". Es increíble que el gobierno escocés ahora esté haciendo lo mismo.
Si Nicola Sturgeon quiere cambiar la definición de sexo en el censo escocés, debe convencer a su propio parlamento de que es lo correcto.
“Ella no tiene el poder de inventar su propia definición y forzarla a pesar de todo.
“Existen enormes diferencias entre hombres y mujeres en el Reino Unido, en áreas críticas como las estadísticas delictivas. Es por eso que el registro preciso del sexo es importante.
"El Tribunal Superior de Inglaterra respaldó nuestra posición y confiamos en que el tribunal escocés lo verá de la misma manera".
Los grupos transgénero quieren que la autoidentificación sea más fácil porque obtener un certificado de reconocimiento de género es un proceso riguroso.
Las personas deben demostrar ante un Panel de Reconocimiento de Género que han sido diagnosticadas con disforia de género, que ya han vivido en su nuevo género durante al menos dos años y luego hacer una declaración legalmente vinculante de que tienen la intención de vivir como este género por el resto de su vida.
Sólo 6.000 personas han completado el proceso.
La Sra. Sturgeon se ha comprometido a presentar una legislación dentro del próximo año para facilitar que las personas en Escocia cambien legalmente de género. Ella dijo que el proceso actual es "degradante, intrusivo y traumático".
Anteriormente dijo: "Como feminista ardiente, no veo el mayor reconocimiento de los derechos de las personas transgénero como una amenaza para mí como mujer o para mi feminismo".
Su postura contrasta con la posición de la administración de Westminster. La ministra de Mujeres e Igualdad, Liz Truss, dijo recientemente que las personas transgénero no deberían poder cambiar legalmente su sexo sin controles médicos.
El censo en Escocia es responsabilidad del secretario del gabinete Angus Robertson, un aliado de Sturgeon señalado como futuro líder del SNP.
El Gobierno remitió las consultas sobre la acción legal al organismo que realiza el censo, los Registros Nacionales de Escocia, que se negaron a responder.