Un juez federal en New Hampshire les dijo a dos estudiantes transgénero que pueden ignorar una ley estatal que les prohíbe competir en deportes femeninos y femeninos en sus escuelas secundarias públicas.
La jueza principal del Tribunal de Distrito de EE. UU., Landya McCafferty, permitió a Parker Tirrell, de 15 años, e Iris Turmelle, de 14, quienes usan los pronombres ella y ella, participar en deportes femeninos después de que sus familias presentaran una demanda el viernes para revocar la 'Ley de Equidad en los Deportes Femeninos'. '.
El gobernador republicano Chris Sununu firmó la nueva ley en julio, que exige que los estudiantes jueguen en equipos deportivos que coincidan con el sexo que figura en su certificado de nacimiento.
El Proyecto de Ley 1205 de la Cámara de Representantes estaba programado para entrar en vigor el lunes, el mismo día que Parker comenzó la práctica de fútbol. Mientras tanto, Iris espera poder hacer las pruebas pronto para el equipo femenino de atletismo y tenis de su escuela.
Ahora, McCafferty, nominado por el expresidente Barack Obama en 2013, ha concedido a los adolescentes una orden de restricción temporal en contra de la ley de New Hampshire.
Cuando promulgó el proyecto de ley, Sununu dijo que "garantiza la justicia y la seguridad en los deportes femeninos manteniendo la integridad y el equilibrio competitivo en las competiciones atléticas".
El juez determinó que Parker, cuya familia solicitó una orden de emergencia para su hijo, había "demostrado que es probable que tenga éxito en cuanto al fondo de su caso".
El equipo legal de los estudiantes y el estado ahora tienen dos semanas para programar una orden de audiencia preliminar que bloquearía la aplicación de la nueva ley mientras continúa el caso.
Según la demanda, la nueva ley del estado "viola las protecciones y las leyes federales porque a los adolescentes se les niega la igualdad de oportunidades educativas y se les discrimina por ser transgénero".
McCafferty continuó cuestionando cómo la ley protegería a las niñas biológicas de la "competencia desleal", dado que Parker ha estado tomando bloqueadores de la pubertad para evitar cambios en su cuerpo.
El juez también determinó que sin los bloqueadores, Parker sufriría un daño irreversible.
Iris también está tomando medicamentos que bloquean la pubertad y terapia hormonal "para aliviar la angustia de las características físicas que entran en conflicto con su identidad de género", dice la demanda.
Michael DeGrandis, abogado del estado, argumentó que aunque faltar a la práctica de fútbol es "estresante", no significa que deban ser exentos de la ley.
"La ley les niega los numerosos beneficios educativos, sociales y de salud física y mental que conlleva practicar deportes, aislándolas de amigos y compañeros de equipo y al mismo tiempo señalándolas para ser discriminadas únicamente por ser niñas transgénero", GLAD, un grupo de defensa que representa a la deportistas, dijo en un comunicado.
Después de la audiencia, Chris Erchull, abogado de GLAD Legal Advocates & Defenders, dijo que se anticipaba el fallo temporal.
'Estamos muy contentos con la orden del juez. También es lo que esperábamos, porque sabemos que esta ley es injusta y viola los derechos de las niñas transgénero de New Hampshire", dijo Erchull.
Según documentos judiciales, Parker, un estudiante de último año de la escuela secundaria regional de Plymouth, jugó para el equipo de fútbol el año pasado y esperaba participar nuevamente.
'Jugar al fútbol con mis compañeros es donde me siento más libre y feliz. Estamos ahí el uno para el otro, ganemos o perdamos", dijo Tirrell.
'No poder jugar en mi equipo con las otras chicas me desconectaría de muchos de mis amigos y haría que la escuela fuera mucho más difícil.
"Sólo quiero ser yo mismo y aprender, jugar y apoyar a mis compañeros como lo hice el año pasado".
Iris es una estudiante de primer año entrante en Pembroke Academy que estaba ansiosa por iniciarse en los deportes en su escuela.
'Comenzar la escuela secundaria es emocionante y nuevo. Jugué tenis intramuros en la escuela secundaria", dijo Iris.
"Tenía muchas ganas de probar suerte en los equipos de tenis y atletismo porque será una forma de hacer más amigos en mi nueva escuela y sé que aprenderé mucho de ello.
'Soy una chica transgénero, lo he sabido toda mi vida y todo el mundo sabe que soy una chica. No entiendo por qué no debería tener las mismas oportunidades que otras niñas en la escuela", añadió.
Las madres de ambas sienten firmemente las pasiones de sus hijos y no tolerarán que una factura se interponga en su camino.
'Cualquier padre quiere saber que su hijo está sano, feliz y siente que pertenece. Eso no es diferente para mi esposo y para mí como padres de una hija transgénero", dijo Sara, la madre de Parker.
"Estoy realmente preocupado por el impacto dañino que tendrá en la autoestima y el bienestar de Parker si le dicen que tiene que comenzar el nuevo año escolar sin unirse a sus compañeros de equipo en el campo".
La madre de Iris, Amy, explicó que su hija fue acosada en la escuela secundaria y que ella y su marido sólo quieren protegerla.
"Después de participar en Girls on the Run, también espera con ansias un nuevo desafío: probarse para el equipo de atletismo de la escuela", dijo.
"Iris experimentó acoso en su escuela secundaria, y mi esposo y yo solo queremos que ella esté segura, se sienta incluida y que la traten de manera justa para que pueda tener una experiencia positiva y feliz en la escuela secundaria".
DailyMail.com se puso en contacto con el gobernador Sunu, el Departamento de Educación de New Hampshire y la Oficina del Fiscal General de New Hampshire para solicitar comentarios.
La demanda se produce mientras el país continúa debatiendo sobre las prohibiciones contra los atletas transgénero en los deportes femeninos.
En julio, tres atletas transgénero arrasaron en un 1-2-3 en una prestigiosa carrera ciclista femenina en la élite femenina de Madison en el Gran Premio Marymoor de Washington.
Las posiciones de los atletas dejaron a los aficionados enfurecidos y a las competidoras en la sombra. marcando la primera vez que se sabe que las mujeres trans han tenido un lugar en todos los lugares del podio en una carrera.
El lugar de la carrera, el Velódromo Jerry Baker Memorial en Redmond, advirtió que no toleraría "intimidación o comentarios despectivos especialmente relacionados con raza, credo, religión, identidad de género, orientación sexual, origen nacional, discapacidad física o mental".