3 de mayo de 2023
José Luis Hernández de Arce - Edimburgo
Trump: Sturgeon es una 'fuerza negativa' que 'daña a Escocia'
Donald Trump ha dicho que la ex primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, es una "fuerza negativa" que "daña a Escocia".
El expresidente estadounidense hizo las afirmaciones cuando visitó su campo de golf Trump Turnberry en South Ayrshire en el tercer día de su visita a Escocia.
Le dijo al Scottish Sun: “Nicola Sturgeon no ha sido muy amable conmigo.
“A ella nunca le gustó lo que hicimos por Escocia. Mi madre era escocesa. La gente de Escocia está muy orgullosa de lo que hice por Escocia.
“Creo que ella (Sturgeon) estaba en contra de los negocios. Ella es una fuerza negativa”.
Trump dijo que la Sra. Sturgeon “ha sido una política muy exitosa”, pero su renuncia como primera ministra fue un “buen cambio para Escocia”.
Añadió: “Ella ha lastimado a Escocia. Ha hecho daño a la educación y al turismo. Debería habernos abrazado”.
Dijo que cree que "debe abrazar a personas como mi amigo Sean Connery", y afirmó que la difunta estrella de James Bond estaba "muy orgullosa de mí y de lo que hice por Escocia".
Cuestionado por el periódico sobre el sucesor de la Sra. Sturgeon, Humza Yousaf, Trump dijo: “No conozco al caballero, pero escuché que es un buen hombre”.
También dijo que espera que el primer ministro Rishi Sunak intervenga para ayudar a Trump Turnberry a asegurar el campeonato de golf del Abierto Británico.
Una fuente cercana al ex primer ministro dijo: “Si Donald Trump quiere ver a un político que ha tenido un impacto negativo en un país, entonces tal vez debería buscar un espejo.
“Si bien Nicola se siente halagada de que el expresidente siga molesto porque ella no cayó en sus encantos, ella siguió adelante”.
Trump jugó una ronda en el resort el miércoles por segundo día consecutivo.
Su hijo Eric lo acompañó mientras tomaba el volante de un carrito de golf.
Más tarde, Trump apareció en GB News, donde volvió a criticar a Sturgeon y dijo que "sentía que ella no amaba a Escocia".
Trump está visitando sus campos de golf en Escocia e Irlanda esta semana mientras enfrenta problemas legales en los Estados Unidos.
Un juicio civil en el Tribunal Federal de Distrito en Manhattan está escuchando acusaciones, negadas por Trump, de que violó a la excolumnista de la revista E Jean Carroll en el vestidor de una tienda por departamentos en 1996.
En otro caso, se declaró inocente de los cargos de falsificación de registros comerciales para ocultar información dañina antes de las elecciones presidenciales de 2016.
Trump llegó a Escocia en su jet privado el lunes para cortar una cinta en una ceremonia para inaugurar un segundo campo en su campo de golf Menie Estate cerca de Aberdeen. Se llamará curso MacLeod, dedicado a su difunta madre, Mary Anne MacLeod.
Nació en Lewis en las Islas Occidentales antes de emigrar a los Estados Unidos.
Luego, el expresidente voló al aeropuerto de Prestwick y viajó a Turnberry el martes, donde el personal se alineó en los escalones y agitó sombreros que decían "hacemos que Turnberry vuelva a ser grandioso" para saludarlo.
Con una gorra de béisbol roja con las palabras "Make America Great Again", Trump estrechó la mano y conversó con algunos de los que esperaban para darle la bienvenida.
Viajó a Irlanda más tarde el miércoles, donde se esperaba que visitara su campo de golf en Doonbeg, Co Clare, en la costa oeste de Irlanda.
Este fue el primer viaje de Trump a Escocia desde que dejó el cargo.
Pasó dos días en su curso de Turnberry en una visita en 2018, que fue recibida con protestas generalizadas, y durante la cual también se reunió con la primera ministra Theresa May y la Reina durante su estadía.