18 de mayo de 2023
José Luis Hernández de Arce - Edimburgo
El líder del SNP, Humza Yousaf, SE NIEGA a decir si el hombre escocés que se vistió de mujer para secuestrar y abusar de una niña será enviado a una prisión para hombres o mujeres.
El nuevo primer ministro de Escocia, Humza Yousaf, se negó a decir si un depredador sexual masculino que se vistió de mujer para secuestrar y abusar de una niña pequeña será enviado a una prisión para hombres o mujeres, después de que el carnicero admitiera haber atraído a la niña a su automóvil antes de atacarla.
Andrew Miller, también conocido como Amy George, se declaró culpable de cuatro cargos: secuestro, agresión sexual, ver pornografía en presencia de un niño menor de 13 años y poseer 242 imágenes indecentes de niños.
En el Tribunal Superior de Edimburgo esta mañana, el juez Lord Arthurson describió los delitos de Miller como "crímenes abominables" de la máxima "desviación y depravación" que eran "la realización de la peor pesadilla de todos los padres".
El tribunal escuchó que el depredador sexual, de 53 años, se acercó a la niña en febrero de este año cuando caminaba hacia su casa para ofrecerle un aventón. En lugar de llevar a la niña a su casa, Miller la llevó a su casa en Scottish Borders. Allí, la sometió a actos de agresión sexual en su dormitorio durante las siguientes 27 horas.
Durante el tiempo que la niña estuvo recluida en la propiedad, Miller estaba vestida de mujer, con sostén y ropa interior de mujer.
La noche siguiente, el niño escapó del dormitorio mientras Miller dormía. Intentó y no pudo escapar de la propiedad, antes de usar el teléfono fijo para llamar a la policía y decir que la habían tocado de manera inapropiada, escuchó el tribunal.
El carnicero trans apareció a través de un enlace de video desde HMP Edimburgo, la prisión para hombres más notoria de Escocia, donde fue encarcelado el violador transgénero Isla Bryson, para declararse culpable hoy.
Cuando se le preguntó si Miller debería ser alojado en una prisión para mujeres, el Sr. Yousaf dijo a los medios de comunicación en Holyrood: "No, en la propiedad masculina, donde se encuentra actualmente, pero por supuesto, lo que me pide que haga es juzgar una sentencia que todavía está por suceder. Eso sería inapropiado para mí hacerlo.
"El Servicio Penitenciario Escocés (SPS) tiene protocolos establecidos, que se han actualizado recientemente en relación con otros casos muy publicitados y, por lo tanto, confío mucho en cualquier evaluación de riesgo que haga SPS a este respecto".
En respuesta al caso de hoy, Rachael Hamilton, la portavoz de la igualdad en la sombra del Conservador Escocés, dijo: "Este caso conmocionó a la comunidad local y mis pensamientos están con la joven que sufrió crímenes tan atroces a manos de este peligroso delincuente".
“Es un ejemplo vil de cómo los hombres depredadores pueden y abusarán del sistema para aprovecharse de las mujeres y niñas vulnerables.
'Shona Robison, la arquitecta del proyecto de ley de reforma de género del SNP, afirmó que no había evidencia de que los hombres abusivos tuvieran que fingir ser otra cosa al llevar a cabo este tipo de comportamiento, pero este horrible caso disipa su argumento.
'La legislación de autoidentificación del SNP permitiría a este depredador acceder a los espacios de las mujeres si el gobierno del Reino Unido no hubiera intervenido. Los ministros deben dar una garantía absoluta de que si se dicta una pena privativa de libertad, nunca será alojado en una prisión de mujeres.'
Se produce solo unos meses después de que el caso de Bryson, el atacante sexual en serie, una vez conocido como Adam Graham, que fue acusado de violación, provocó una protesta pública.
El infame caso expuso una falla en el corazón de la política SNP de Nicola Sturgeon, que permitiría a cualquier persona mayor de 16 años 'autoidentificarse' como el sexo opuesto sin necesidad de un diagnóstico médico de disforia de género.
Aunque Bryson, que estuvo encarcelada durante ocho años, más tarde fue transferida de una prisión para mujeres a una para hombres para su evaluación, la Sra. Sturgeon se negó a dar marcha atrás en la política de su partido, que puso al gobierno escocés en un curso de colisión con Westminster.
Procesando hoy en el Tribunal Superior de Edimburgo, la abogada Lorraine Glancy KC contó cómo en febrero de este año Miller le había ofrecido a la niña llevarla a casa porque "parecía helada".
Imágenes escalofriantes del Jaguar de Miller merodeando por las calles se mostraron en la corte y los fiscales las publicaron hoy.
Cuando el automóvil pasó por el área de su casa, la niña le recordó a Miller que allí estaba su casa, pero él insistió en que tenía que ir a casa para dejar algo y que la devolvería a su casa a partir de entonces.
La llevó a su domicilio, donde la sometió a repetidas agresiones sexuales durante las siguientes 27 horas.
La niña pidió repetidamente que le permitieran irse a casa, pero Miller insistió en que primero necesitaba calentarse y luego le dijo que la devolvería por la mañana.
Ella cumplió con sus demandas ya que no quería hacerlo 'enojar', temiendo que cada ataque fuera 'peor'.
Miller luego le dijo que tenía la intención de quedarse con ella durante una semana, pero en otra ocasión le dijo que no la dejaría irse porque ella era su 'nueva familia'.
El niño intentó escapar de la propiedad en Scottish Borders la noche siguiente, pero la puerta estaba cerrada.
Luego pudo llamar a la policía al teléfono fijo de la propiedad y los oficiales rastrearon su ubicación.
La policía acudió a la propiedad y arrestó a Miller, y el niño fue llevado a un hospital cercano para ser examinado médicamente.
La Sra. Glancy dijo: "En la segunda noche, el acusado se había quedado dormido en la cama junto al niño cuando tiró un vaso de agua para ver si lo despertaría, pero no lo hizo".
Luego encendió la luz del dormitorio para ver si eso molestaría al acusado, pero no fue así.
Luego intentó escapar del lugar, pero no pudo abrir la puerta principal que estaba cerrada con una llave que se había quitado.
Sin embargo, encontró el teléfono fijo que solía llamar al 999.
'La llamada al 999 fue grabada. El miedo y la angustia evidentes de la niña son palpables cuando le describe al operador lo que le ha sucedido y su preocupación por ser localizada.
“Su alivio al escuchar a la policía en la puerta para rescatarla es obvio.
"Ella permaneció en el cuarto de servicio hasta que llegó la policía para rescatarla y arrestar al acusado".
La Sra. Glancy le dijo al tribunal que Miller era un carnicero que tenía su propio negocio localmente.
Ella dijo: 'Se entiende que el acusado se identifica como una mujer transgénero llamada "Amy George" e informa que está en proceso de transición a una mujer. En el momento de su arresto, se presentaba como Amy.
"Sin embargo, antes de la entrevista, confirmó que deseaba que se dirigieran a él como Andrew Miller usando los pronombres "él", para simplificar".
El tribunal escuchó cómo la niña caminaba por una carretera el 5 de febrero después de haberse reunido con amigos, cuando Miller detuvo su automóvil Jaguar y le ofreció llevarla. El tribunal escuchó que estaba vestido como una mujer, y ella lo consideró "no amenazante", por lo que aceptó su oferta de llevarla a casa.
La Sra. Glancy dijo: 'La "dama" dijo que su nombre era Amy George y preguntó si estaba bien. La víctima dijo que tenía frío, "Amy" le ofreció llevarla y la niña entró en el lado del pasajero del automóvil. En el auto el acusado le preguntó a la víctima cómo había estado su día y conversaron.
“Cuando el vehículo pasó por el área de su casa, la niña le recordó al acusado que allí estaba su casa, pero el acusado dijo que necesitaba ir a su casa para dejar algo y que la devolvería a su casa a partir de entonces”.
La llevó a su casa donde la encerró en su dormitorio y la agredió sexualmente en repetidas ocasiones.
Al describir el arresto, la Sra. Glancy dijo: "El acusado vestía mallas, pantalones femeninos y un sostén que contenía un seno de silicona; el otro se desprendió durante la lucha y luego se recuperó del piso del dormitorio".
Las uñas de las manos y los pies del acusado estaban pintadas de rojo.
La Sra. Glancy dijo que Miller luego hizo una declaración a la policía describiendo lo que había sucedido.
Miller afirmó que la niña se estaba congelando cuando la vio y que no la secuestró. Dijo que había estado viendo rugby y la llevó porque era una "cosa maternal". Le dijo a la policía que vio Buscando a Nemo y King Kong durante el tiempo que estuvo con él.
Y agregó: 'Estaba tratando de ser amable. La puse en la cama conmigo para calentarse. No sé por qué lo hice, es solo una de estas cosas. Hay cien cosas que debería haber hecho. Debería haber llamado a la policía. Ni siquiera pensé en su edad. Entré en pánico y pensé qué pensaría la gente si tuviera un hijo en mi cama.
'Ella pidió irse a casa, y le dije que estaba bien, pero que no sabía cómo manejarlo. Le dije que se duchara y le di toallitas. Nunca debí haberme metido en esta situación. Solo le pregunté si estaba bien porque se veía congelada. Nunca fui inapropiado con ella de ninguna manera, excepto tal vez por acostarme con ella, pero eso fue de una manera maternal. Sin embargo, disfruté de su presencia aquí.
El tribunal escuchó que la policía registró las computadoras pertenecientes a Miller y descubrió que había descargado pornografía infantil.
La Sra. Glancy dijo: "Se recuperó otro material sexualmente explícito que mostraba al usuario no solo tener predilección por los niños, sino también por las medias y los pies".
"Las búsquedas recuperaron numerosos artículos de ropa interior de niñas y adolescentes".
El tribunal escuchó que la niña le dijo a la policía que había sido abusada sexualmente. Los oficiales encontraron suficiente evidencia para corroborar su historia y Miller fue acusado de los delitos de los que se declaró culpable.
La defensora Victoria Dow le dijo hoy a Lord Arthurson que no tenía nada que decir en este momento y que haría presentaciones en una audiencia a finales de este año.
Agregó: 'Me reservaré mi mitigación hasta que los informes estén completamente preparados'.
Lord Arthurson aplazó la sentencia de Miller para obtener informes sobre si cumple con los criterios para una orden de restricción de por vida.
Tal sentencia es una cadena perpetua efectiva y los delincuentes son liberados una vez que la junta de libertad condicional está convencida de que ya no representan una amenaza para la seguridad pública.
Luego pasan el resto de sus vidas siendo vigilados de cerca por las autoridades.
Miller fue puesto en prisión preventiva y luego comparecerá ante el Tribunal Superior el 15 de agosto.