top of page

2021-09-18

José Luis Hernández de Arce - Bathgate

Los congresistas de EE. UU. piden a Boris Johnson que elimine el plan de amnistía de los problemas de Irlanda del Norte porque 'cimentaría los sentimientos generalizados' de que se está negando la justicia

Los congresistas de EE. UU. piden a Boris Johnson que elimine el plan de amnistía de los problemas de Irlanda del Norte porque 'cimentaría los sentimientos generalizados' de que se está negando la justicia

Los miembros del Congreso de EE. UU. han pedido a Boris Johnson que descarte sus propuestas para prohibir futuros juicios relacionados con los disturbios de Irlanda del Norte.

En una carta al Primer Ministro, los congresistas estadounidenses también pidieron al Gobierno británico que reafirme su compromiso con el Acuerdo de Stormont House.

En la carta al Sr. Johnson, los miembros expresaron su preocupación de que las leyes heredadas propuestas tensarían la relación británico-irlandesa y "cimentarían sentimientos generalizados" de que se está negando la justicia.

En julio, el secretario de Irlanda del Norte, Brandon Lewis, anunció planes para un estatuto de limitaciones que pondría fin a todos los enjuiciamientos por incidentes de Troubles hasta abril de 1998 y se aplicaría tanto a veteranos militares como a exparamilitares.

Las propuestas, que Johnson dijo anteriormente permitirían a Irlanda del Norte "trazar una línea bajo los Problemas", también pondrían fin a todas las investigaciones heredadas y acciones civiles relacionadas con el conflicto.

Ha sido ampliamente condenado por activistas de ambos lados de los disturbios y de toda la división política.

La carta, encabezada por los congresistas Brendan Boyle y Brian Fitzpatrick, ha sido firmada por 36 miembros.

Dijeron que sería un "grave error" que el gobierno británico incumpliera sus compromisos establecidos en el Acuerdo de Stormont House, y agregaron que conduciría a "grandes reveses" en la búsqueda de justicia y reconciliación.

Dijeron que estaban "decepcionados" de que el gobierno del Reino Unido planee introducir una nueva legislación que modificaría las leyes heredadas del Acuerdo.

'Para ser claros, desaprobamos enérgicamente estas propuestas', agregaron en su carta.

“Creemos que no solo impedirían un camino hacia la justicia, sino que también despojarían a estas familias de sus derechos legales protegidos por la legislación europea y el Acuerdo de Viernes Santo.

“El problema de los asesinatos heredados se extiende a través de generaciones y cualquier privación continua de justicia solo profundizará aún más la herida que esta historia tiene en Gran Bretaña e Irlanda.

“Nos preocupa que estas leyes heredadas tensen la relación británico-irlandesa y cimenten sentimientos generalizados de que se niega la justicia.

'No hay duda de que se debe abordar el legado difícil y preocupante del pasado, y nosotros, como miembros del Congreso, continuaremos defendiendo este tema hasta que se tomen medidas de buena fe y se logren avances.

'Estas propuestas heredadas requieren una reconsideración genuina. Entregar respuestas para estas familias en duelo ha sido una prioridad de larga data para la comunidad irlandesa-estadounidense y aquellos interesados ​​en la paz global. Continuaremos escuchando a estas familias mientras esperan respuestas que se han demorado mucho.

"Lo instamos a que vuelva a examinar estas propuestas, revoque la decisión y reafirme su compromiso con el Acuerdo de Stormont House".

También expresaron su preocupación de que la Unidad de Investigaciones Históricas, establecida en virtud del Acuerdo de 2014, ha tardado en investigar los casos heredados, describiéndola como "estancada".

"Si la Unidad de Investigaciones Históricas hubiera recibido los recursos y la atención prometida, se podría haber logrado un progreso más sustancial en los últimos años", agregaron.

Parte del impulso por un estatuto de limitaciones es un intento de evitar que los veteranos del ejército británico que sirvieron durante los disturbios sean llevados ante los tribunales décadas después.

Raymond McCord, cuyo hijo Raymond Jr fue asesinado por paramilitares leales, dijo: 'Las únicas personas que están de acuerdo con estas propuestas son las personas que están tratando de impulsarlas.

'¿Por qué Boris y (el secretario de Irlanda del Norte) Brandon Lewis están tan ansiosos por lograr esto? Si las personas son inocentes, ¿por qué necesitan una amnistía? Las únicas personas que necesitan amnistía son las personas culpables.

'La carta es un gran paso adelante porque contamos con el apoyo de la democracia más grande del mundo, personas poderosas en el Congreso.

A Boris le dicen que está incumpliendo el Acuerdo del Viernes Santo.

“Este es un gran impulso, no solo para mi familia, sino para todas las víctimas.

Realmente agradezco esta carta. Tenemos políticos del continente a bordo, tenemos políticos de Dublín e Irlanda del Norte a bordo, y ahora tenemos a Estados Unidos a bordo.

Todos y cada uno de ellos rechazan las propuestas. Ejercerá mucha presión sobre Boris Johnson.

'¿Qué primer ministro querría dar una amnistía a los asesinos?'

La oficina del Sr. Johnson ha sido contactada para hacer comentarios.

bottom of page