2021-09-22
José Luis Hernández de Arce - Bathgate
La lección del viaje de Boris a EE. UU. es que el viejo Biden es un lastre para Gran Bretaña, y no se puede confiar en él, dice STEPHEN GLOVER.
Donald Trump era un fanfarrón y un matón que en los últimos días de su presidencia fue acusado de incitar a la violencia en Washington. Buen viaje para él.
Pero debemos tener cuidado de asumir que su sucesor aparentemente civilizado y superficialmente razonable es una gran mejora. La evidencia de los últimos días es que Joe Biden no lo es. Incluso podría ser un lastre para este país.
Parte del problema es que puede ser vacilante, vago y confuso de forma intermitente. Durante su reunión en la Casa Blanca el martes con Boris Johnson, el presidente tuvo que confiar en una tarjeta de referencia en la que estaban escritas palabras de cariño vacías. Nuestro propio PM balbuceó genialmente sin ningún aviso.
Como suele suceder, Biden eludió las preguntas de la prensa, aunque Johnson estaba ansioso por responderlas. La falta de inclinación del presidente a relacionarse con los medios es familiar para los periodistas estadounidenses exasperados.
En varias ocasiones, les ha dicho a los reporteros de la Casa Blanca que "no se supone" que debe responder a sus preguntas, aunque es cierto que a veces lo hace. Evidentemente, sus ayudantes están preocupados por las meteduras de pata y las malas palabras que salen de su boca.
Tienen razón de ser. Solo la semana pasada, Biden cometió un error en una videoconferencia de prensa con el primer ministro australiano, Scott Morrison, y Boris Johnson. Se estaba dando a conocer una nueva e importante asociación de seguridad trilateral con Gran Bretaña y Australia llamada Aukus.
El presidente pareció olvidar el nombre del Sr. Morrison. Después de dudar, dijo: 'Quiero agradecer a ese tipo de abajo'. muchas gracias amigo Se lo agradezco, señor primer ministro.
Este es el hombre que, en vísperas de las elecciones presidenciales de noviembre pasado, confundió a una de sus nietas con su difunto hijo, Beau. Poniendo su brazo alrededor de ella, anunció: "Este es mi hijo, Beau Biden, a quien muchos de ustedes ayudaron a elegir para el Senado en Delaware".
Créanme, soy el último hombre en el mundo en ser discriminatorio. Me encanta la idea de que un presidente asuma el cargo a la edad de 78 años. Sería un héroe antiguo, si tan solo estuviera concentrado. Él no es.
Los errores garrafales no son importantes en sí mismos pero delatan una falta de agilidad mental. El líder del mundo libre ha demostrado repetidamente que no piensa o no puede pensar en los problemas como uno desearía. Puede parecer terco, descuidado e intransigente.
Esto fue evidente durante su sesión con el Sr. Johnson en la Oficina Oval. Casi provocativamente, afirmó que se sentía "muy fuerte" sobre el protocolo de Irlanda del Norte posterior al Brexit. A él no le gustaría en absoluto ver. . . un cambio en los acuerdos irlandeses, cuyo resultado final es una frontera cerrada en Irlanda”.
Pero absolutamente nadie está proponiendo 'una frontera cerrada en Irlanda'. Al Gobierno le preocupa que una frontera de facto en el Mar de Irlanda esté impidiendo el comercio entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte y potencialmente agravando la situación de algunos miembros de la comunidad protestante. Quiere que la UE sea complaciente.
Irlanda del Norte es parte del Reino Unido. Que Biden establezca la ley de una manera tan torpe sugiere una ausencia de delicadeza diplomática. También implica que no está dispuesto o es incapaz de pensar en un nuevo problema.
Fue igualmente inflexible hasta el punto de la estupidez sobre el deseo de Gran Bretaña de firmar un acuerdo comercial bilateral con los EE. UU., y no negó que estamos al final de la fila, donde el presidente Obama nos puso en 2016.
¿No beneficiaría un acuerdo comercial a ambos países? No debe considerarse como un regalo que Biden puede otorgar si está satisfecho de que el Gobierno no ha infringido el protocolo de Irlanda del Norte. Un buen acuerdo comercial sería mutuamente ventajoso. ¿Qué hay para no gustar?
Es posible que el presidente considere a Boris como una especie de mini-Trump, con todo ese cabello rubio y atractivo populista. Sin embargo, Boris es mucho más cortés con 'Sleepy Joe' de lo que nunca fue Trump, diciéndole, sin duda en broma, que es 'una deidad viviente' debido a su entusiasmo por combatir el cambio climático. Un poco indigno, tal vez.
Desafortunadamente, hay otros ejemplos recientes del deterioro intelectual de Biden. Subestimó por completo los efectos catastróficos de que Estados Unidos retirara unilateralmente las pocas tropas que le quedaban de Afganistán.
Tampoco se mostró como un aliado confiable. Mientras los talibanes tomaban ciudad tras ciudad, Biden ignoró los intentos de Boris de contactarlo por teléfono durante unas 36 horas. Esa no era forma de tratar al aliado más cercano de Estados Unidos, que ha perdido 457 vidas defendiendo Afganistán.
Y, de hecho, aquí debe suspender cualquier prejuicio que pueda tener contra el presidente Emmanuel Macron, Biden también ha demostrado ser un aliado vergonzosamente rebelde hacia Francia, cuyo gobierno considera a los EE. UU. como un viejo y cercano amigo.
Se puede acusar a Macron de comportarse de manera petulante después de enterarse por los periódicos de que Francia había sido excluida de Aukus y que Australia había incumplido un acuerdo de submarinos multimillonario.
¿Pero no tiene razón? ¿Cómo nos sentiríamos si Estados Unidos y Francia nos hubieran defraudado de manera similar? Como líder del socio principal en el nuevo acuerdo trilateral, le correspondió al presidente Biden, por respeto y cortesía, avisar a Macron con anticipación sobre un desarrollo tan sísmico.
No pudo hacerlo. Los funcionarios estadounidenses han estado tratando de reconstruir puentes con Francia. No será fácil, aunque Biden telefoneó tardíamente a Macron, quien accedió a enviar de regreso al embajador que retiró la semana pasada. La disputa ha impulsado argumentos equivocados a favor de un ejército europeo en la mente espinosa de Macron.
Aukus es alentador, pero hay muy pocos detalles publicados sobre lo que implica. Teniendo en cuenta la forma prepotente en que Biden trató a Gran Bretaña y otros aliados en Afganistán, así como su vergonzoso descuido de las sensibilidades francesas, confío en que nuestros funcionarios estén estudiando cuidadosamente la letra pequeña.
¿Alguien puede dudar de que el nuevo ocupante de la Casa Blanca no es apto para su alto cargo? Tal vez Biden hubiera sido un presidente podrido si tuviera 25 años menos, sobre todo porque ha tenido poca experiencia internacional. A los 78, un viejo 78, simplemente no está preparado para el trabajo.
Es cierto que preside un gobierno enorme que tiene mucha gente con mucho talento capaz de tomar buenas decisiones. Pero un presidente defectuoso arruinará cualquier administración. Mira a Trump.
¿Boris Johnson comprende las deficiencias de Biden, habiéndolo observado de primera mano? Me sorprendería si no lo hiciera, a pesar de los halagos de que Biden es una "deidad viviente".
Cualquier primer ministro que visite los EE. UU. naturalmente está ansioso por hacer un buen espectáculo en casa. Boris se ha entusiasmado con el hecho de que Estados Unidos levante las restricciones sobre la carne de res y el cordero británicos. Solo hay victorias, y absolutamente ningún contratiempo.
Sin embargo, en el fondo, debe haberse dado cuenta de que el presidente Biden es un hombre con discapacidad intelectual que es poco probable que comprenda el punto de vista británico sobre Irlanda del Norte o que acelere un acuerdo comercial.
Tendremos que aprovecharlo al máximo, por supuesto, ya que Estados Unidos es muy importante para nosotros. Deshazte de cualquier esperanza de que Sleepy Joe sea llevado por hombres con batas blancas. Hasta enero de 2025, es casi seguro que estemos atrapados con un presidente en el que no se puede confiar.