Anoche, Joe Biden arruinó los trabajos de la "relación especial" del Reino Unido con los Estados Unidos, advirtiendo a Boris Johnson que las crecientes tensiones comerciales entre las dos naciones no deberían poner en peligro la paz "luchada" en Irlanda del Norte.

Se espera que Boris Johnson discuta las preocupaciones sobre el acuerdo destinado a evitar una frontera comercial dura en la isla de Irlanda en una serie de reuniones con el presidente y otros funcionarios de la Casa Blanca hoy.

Pero Biden dijo que siente "muy firmemente" que no debería haber cambios en los "acuerdos de Irlanda" que resulten en "una frontera cerrada".

Cuando se le preguntó acerca de un acuerdo comercial entre el Reino Unido y los Estados Unidos, Biden, que apareció junto al primer ministro, dijo a los periodistas en la Oficina Oval: "En lo que respecta al Reino Unido, eso se sigue discutiendo".

'Pero sobre los protocolos (de Irlanda del Norte) me siento muy convencido de eso. Pasamos una enorme cantidad de tiempo y esfuerzo, los Estados Unidos, fue un gran esfuerzo bipartidista.

"Y no me gustaría en absoluto ver, ni podría agregar que a muchos de mis colegas republicanos les gustaría ver, un cambio en los acuerdos irlandeses, cuyo resultado final es una frontera cerrada en Irlanda".

Johnson intervino para decir 'en ese punto estamos completamente de acuerdo'.

Pero los partidarios del Brexit se han sentido cada vez más frustrados por la negativa de la administración estadounidense a reconocer que el protocolo en sí mismo representa un riesgo para el proceso de paz.

Se produce después de que el entonces presidente Barack Obama advirtiera a los británicos en el período previo al referéndum de la UE en 2016 que estarían al final de la cola o cualquier acuerdo comercial si votaban por el Brexit.

Mientras tanto, Biden se enorgullece abiertamente de su herencia irlandesa y advirtió anteriormente que no habrá acuerdo comercial si la salida de la UE pone en peligro la paz en Irlanda del Norte.

El presidente restó importancia a las perspectivas de un acuerdo anoche, ya que los ministros recurrieron a considerar rebajar sus esfuerzos para unirse a un pacto existente.

Al reunirse con el primer ministro en la Casa Blanca, el presidente de los EE. UU. emitió una nueva advertencia para que el Reino Unido no dañe el proceso de paz en Irlanda del Norte por la salida de la UE.

Biden dijo: "Vamos a hablar un poco sobre el comercio hoy y vamos a tener que trabajar en eso".

La primera reunión del primer ministro en la Casa Blanca con Biden desde que sucedió a Donald Trump se produjo cuando se desvanecieron las esperanzas del gobierno de asegurar un acuerdo de libre comercio integral con los EE. UU.

En cambio, se entendió que los ministros estaban considerando si unirse a un pacto existente con los EE. UU., México y Canadá para impulsar el comercio transatlántico en una desviación importante de sus ambiciones anteriores.

Más temprano en el día, Johnson no pudo comprometerse a asegurar el acuerdo, promocionado como un premio del Brexit por los partidarios de Leave durante el referéndum de la UE, antes de las próximas elecciones.

Pero en un posible impulso al comercio transatlántico, Biden dijo que "van a estar trabajando en el cordero", con las importaciones actualmente prohibidas desde Gran Bretaña.

El presidente de EE. UU. dijo que estaba "ansioso" por asistir a la cumbre climática Cop26 en Glasgow "con las campanas encendidas", y dijo que continuarían las conversaciones sobre cómo cooperar en Afganistán.

El Primer Ministro sostuvo conversaciones por primera vez con la vicepresidenta Kamala Harris después de llegar a Washington DC en tren desde Nueva York, donde ha estado asistiendo a una cumbre de la ONU.

Johnson dijo a los periodistas en Manhattan que había "muchas razones para ser optimista" sobre la firma del tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos.

Pero el testaferro de Vote Leave minimizó las perspectivas de negociar un acuerdo comercial para las próximas elecciones, lo que planteó la posibilidad de que pudiera dejar Downing Street sin lograr una ambición clave para la era posterior al Brexit.

Su concesión se produjo después de sugerir que las negociaciones comerciales no son una prioridad para el presidente de los EE. UU., quien aceptó que tiene "mucho pescado para freír".

Cuando se le preguntó si obtendría el acuerdo para 2024, el primer ministro dijo a Sky News: "Seguiremos adelante con los acuerdos de libre comercio en todo el mundo, incluido Estados Unidos".

Tengo muchas razones para ser optimista al respecto. Pero los estadounidenses negocian muy duro.

El primer ministro admitió que Gran Bretaña y EE. UU. posiblemente podrían haber tomado un rumbo diferente con respecto a la retirada de las tropas de Afganistán.

“Estados Unidos ha estado allí durante 20 años y es un argumento respetable decir que ya es suficiente. Mira, quiero decir, ¿podríamos haberlo hecho un poco diferente? Tal vez podamos”, dijo el primer ministro a la emisora ​​estadounidense NBC.

Johnson le había suplicado al presidente que retrasara su fecha límite para retirar todas las tropas estadounidenses después de que los talibanes regresaran al poder.

Pero Biden rechazó la solicitud, lo que significa que potencialmente miles de afganos vulnerables que trabajaban para el Reino Unido y sus familias se quedaron atrás.

Mientras viajaba en un tren de Amtrak a DC, Johnson se sintió animado por el anuncio de que EE. UU. eliminará la prohibición general a los viajeros que llegan desde el Reino Unido debido a la crisis del coronavirus.

Sin embargo, el número 10 pareció sorprendido por el anuncio del lunes, lo que planteó dudas sobre el estado de las comunicaciones entre la Casa Blanca y Downing Street.

Justo un día antes de que se anunciara el fin de la prohibición, Johnson le restó importancia a los reporteros ante cualquier expectativa de que pudiera "resolver" el problema esta semana.

A bordo del Voyager de la RAF en el vuelo a Nueva York, Johnson también parecía negativo sobre la perspectiva de lograr un acuerdo comercial en el corto plazo.

"Sobre el TLC, la realidad es que Joe tiene mucho pescado que freír", dijo Johnson a los periodistas.

Mientras tanto, la nueva secretaria de Relaciones Exteriores, Liz Truss, planteó el estancamiento de las negociaciones con el secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, cuando se reunieron en Nueva York durante la Asamblea General de la ONU el lunes.

Se entiende que la Sra. Truss cuestionó si esa posición es sostenible a largo plazo y ha considerado otras rutas para mejorar los lazos comerciales con los Estados.

Ella se reuniría con el presidente de los Estados Unidos junto con el primer ministro Boris Johnson en la Casa Blanca el martes.

Pero, después de regresar a Nueva York para continuar las conversaciones relacionadas con la Asamblea General de la ONU, se dirigirá a la Ciudad de México para abrir una nueva embajada británica.

Se entendía que estaba considerando la posibilidad de que el Reino Unido se uniera al Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá.

Una fuente diplomática dijo: 'Hay una variedad de formas diferentes de hacer esto. La pregunta es si la administración estadounidense está lista.

'La pelota está en el tejado de Estados Unidos. Se necesitan dos para bailar un tango.'

La frustración por las negociaciones comerciales sigue a una importante disputa diplomática que estalló a principios de esta semana.

El nuevo pacto militar entre el Reino Unido, EE. UU. y Australia echó por tierra un contrato multimillonario para que Francia proporcionara submarinos a Australia.

Francia tomó la medida extraordinaria de llamar a sus embajadores en Washington y Canberra, pero se negó a hacer lo mismo desde Londres, acusando al Reino Unido de ser el perrito faldero de Estados Unidos.