top of page

2021-07-28

José Luis Hernández de Arce - Bathgate

Nicola Sturgeon les dice a los escoceses que "no se vayan de vacaciones al extranjero si no es necesario" en medio de preguntas sobre si seguirá el ejemplo de Boris Johnson y facilitará las reglas de cuarentena para los turistas de EE.

Nicola Sturgeon les dice a los escoceses que "no se vayan de vacaciones al extranjero si no es necesario" en medio de preguntas sobre si seguirá el ejemplo de Boris Johnson y facilitará las reglas de cuarentena para los turistas de EE.

Nicola Sturgeon dijo hoy a los escoceses que no se vayan de vacaciones al extranjero, pero admitió que las personas que desean ver a su familia tienen una "buena razón" para viajar.

La primera ministra escocesa dijo que su consejo es "no se vaya de vacaciones al extranjero si no es necesario".

Pero insistió en que quiere reanudar más viajes al extranjero "tan pronto como podamos" a medida que la nación mira hacia el esperado relajamiento de las reglas de bloqueo el 9 de agosto.

Los comentarios de la Sra. Sturgeon se produjeron en medio de preguntas sobre si seguirá el ejemplo de Boris Johnson y permitirá que los turistas completamente vacunados de los EE. UU. y la UE se salven de la cuarentena.

Se entiende que el poderoso grupo de ministros 'Covid O' acordó que los requisitos de autoaislamiento de viaje pueden eliminarse para algunos de los principales socios comerciales del Reino Unido.

La decisión política se aplica a Inglaterra, pero se espera que Escocia y Gales hagan lo mismo.

Actualmente, los viajes internacionales en Escocia están permitidos, y los países se clasifican mediante un sistema de semáforos.

Pero la Sra. Sturgeon dijo que no cree que las personas deban viajar al extranjero para pasar unas vacaciones, ya que enfatizó la necesidad de ser "cuidadosos y cautelosos".

Ella dijo: 'Queremos abrir los viajes internacionales al igual que queremos abrir todo lo más rápido que podamos a nivel nacional.

“Pero tenemos que hacerlo de manera cuidadosa y cautelosa. Por supuesto, ahora estamos en Escocia, después de haber tenido un resurgimiento difícil del virus a principios de este mes, las cosas están en una posición mucho mejor.

“El virus parece estar retrocediendo nuevamente, pero eso no sucede por accidente.

'Está sucediendo porque todos continúan cuidándose, sean cautelosos, hagan todo lo necesario para mantener a raya este virus.

"Entonces, esas seguirán siendo nuestras consignas a medida que superemos las fases finales de todo esto".

La Sra. Sturgeon admitió que algunas personas tienen una "buena razón" para querer viajar y admitió que muchos creen que "no es justo" que se les diga que no lo hagan.

Ella dijo: "Sé que cuando la gente como yo habla de viajes internacionales, las personas que escuchan eso y piensan que solo estamos pensando en personas que se van de vacaciones pero que tienen familiares en el extranjero que no han visto en mucho tiempo sienten que eso es no es justo para ellos.

Soy muy consciente del hecho de que sí, en este momento, aunque esto es difícil, mi consejo para la gente es que no se vaya de vacaciones al extranjero si no es necesario.

"Pero sabemos que hay razones, buenas razones, por las que la gente quiere poder viajar más para ver a sus seres queridos y, por lo tanto, cuanto antes podamos volver a la normalidad, mejor".

“Pero como con todo en este virus, aunque todos estamos desesperados, incluido yo, por volver a la normalidad lo más rápido posible, si hacemos estas cosas demasiado rápido o si no implementamos las medidas de seguridad y mitigaciones adecuadas, lo que corremos el riesgo de hacer es poner todo al revés.

"Así que siempre hay un equilibrio difícil pero realmente importante que tenemos que lograr".

bottom of page