Angela Merkel llegó a Chequers para conversaciones cruciales con Boris Johnson en medio de informes de que está lista para aliviar las reglas de cuarentena alemanas para los viajeros británicos completamente vacunados.

El primer ministro dio la bienvenida a la Sra. Merkel a su residencia de campo en Buckinghamshire a la hora del almuerzo mientras se saludaban con intentos de golpes de puño y codo.

La reunión se lleva a cabo como parte de un canto de cisne internacional para la canciller alemana antes de que renuncie a finales de este año.

Se espera que durante las conversaciones haya una disputa sobre las reglas de viaje, ya que Johnson presiona para que sea más fácil para los británicos irse de vacaciones a Europa.

Alemania ha designado al Reino Unido como un área de preocupación debido a la propagación de la variante de coronavirus 'Delta' y ha prohibido efectivamente la visita de viajeros británicos.

Todos los británicos que lleguen a Alemania deben pasar 14 días en cuarentena sin excepciones, incluso para los que estén completamente vacunados.

Pero la Sra. Merkel se está preparando para relajar las reglas para permitir que los británicos con doble pinchazo o las personas que han tenido covid-19 en los últimos seis meses ingresen sin tener que aislarse, según The Times.

Merkel había instado a la UE a adoptar su enfoque de línea dura en todos los estados miembros.

Pero países como España se resistieron a una política fronteriza general debido al daño que causaría a su sector turístico crucial.

La decisión de suavizar las reglas en Alemania allanaría el camino para que se reanuden los viajes a Europa para las personas que han recibido ambas vacunas contra el coronavirus.

Johnson salió de la puerta principal de Chequers justo cuando el convoy de Merkel avanzaba por el camino de grava el viernes por la tarde.

Él dijo: 'Ángela, ¿cómo estás? Bienvenido. ¿Has estado aquí muchas veces antes?

La Sra. Merkel respondió: "Dos veces".

Merkel se dirigió a una reunión virtual del gabinete del Reino Unido, el primer líder extranjero en hacerlo desde Bill Clinton en 1997.

La pareja tuvo un almuerzo de trabajo de tarta inglesa de espárragos, filete de ternera de Oxfordshire y tarta de crema horneada.

Las restricciones de viaje encabezaron la lista de temas a discutir, y el Reino Unido planea levantar los requisitos de cuarentena para los viajes de la lista ámbar para las personas completamente vacunadas.

También se esperaba que los dos líderes, que se reunieron en la cumbre del G7 en Cornualles el mes pasado, discutieran las relaciones posteriores al Brexit entre el Reino Unido y Alemania.

Antes de la visita, Johnson anunció la creación de una nueva medalla académica en honor del canciller alemán.

Downing Street dijo que se otorgará un premio de £10,000 cada año a una mujer científica británica o alemana, un área en la que trabajó anteriormente la canciller alemana.

Llevará el nombre de Caroline Herschel, una astrofísica británica nacida en Alemania que fue pionera en el campo, y se espera que la primera medalla se otorgue a principios de 2022.

Los líderes han anunciado reuniones anuales conjuntas de los gabinetes del Reino Unido y Alemania a partir del próximo año, así como la intención de aumentar la financiación futura de un programa bilateral para jóvenes en ambos países.

Johnson dijo ayer que cree que los pinchazos dobles pueden ser un "liberador" para las vacaciones de verano.

Hablando durante una visita a una planta de Nissan en Sunderland, dijo: 'Todos los que están frustrados por viajar durante el verano, los golpes dobles serán un liberador.

“Quiero que sea posible viajar, pero debo enfatizar que este año no será como cualquier otro año debido a las dificultades con Covid. La gente no debe esperar que sea completamente libre de problemas.'

Tony Blair instó ayer al Sr. Johnson a desafiar a la Sra. Merkel sobre las reglas de viaje de Alemania, ya que dijo que "no tiene sentido" obligar a las personas completamente vacunadas a ponerse en cuarentena.

El ex primer ministro dijo: 'Seguimos creyendo que aquellos que están doblemente vacunados deben ser tratados de manera diferente a los que no están vacunados.

“Los datos son claros: es menos probable que contraigan el virus, menos probable que lo transmitan y mucho menos probable que estén gravemente enfermos.

“El intento de Alemania de bloquear a los viajeros del Reino Unido a Europa incluso si están vacunados sobre la base de la prevalencia de la variante Delta, no tiene sentido cuando sabemos que la variante ya está en Europa y se convertirá en la cepa dominante allí también; y cuando el Reino Unido, debido a que hace mucha más secuenciación genómica, maneja mejor la prevalencia de la variante, pero no es necesariamente un riesgo mayor”.

El instituto de Blair recomendó en un nuevo documento de política que la UE, incluida Alemania, debería basar las restricciones de viaje en el estado de vacunación individual en lugar de la prevalencia de variantes en el país de origen del viajero.

También pidió al Reino Unido que desempeñe un "papel proactivo en la creación de un Pase Covid para toda Europa que elimine las restricciones para los viajeros completamente vacunados, y esto debería introducirse ahora".