top of page

2021-06-30

José Luis Hernández de Arce - Bathgate

'Debs está muerto y lo estaré en un momento': el criador de perros de la princesa Ana, de 67 años, escondió una escopeta de la policía antes de matar a tiros a su esposa separada, de 56 años, y a él mismo en la propiedad familiar de Boris después de que esta encontrara un nuevo amante.

'Debs está muerto y lo estaré en un momento': el criador de perros de la princesa Ana, de 67 años, escondió una escopeta de la policía antes de matar a tiros a su esposa separada, de 56 años, y a él mismo en la propiedad familiar de Boris después de que esta encontrara un nuevo amante.

El criador de perros de la princesa Ana escondió a un shogun de la policía antes de matar a tiros a su ex esposa en la finca de la familia de Boris Johnson y dispararse a sí mismo después de que ella se mudara con una nueva pareja, según se escuchó en una investigación.

John Zurick, de 67 años, le disparó a Deborah Zurick, de 56, dos veces en la espalda con una escopeta antes de suicidarse en su casa de campo en Exmoor, propiedad de Stanley Johnson, el padre del primer ministro.

La pareja, que eran criadores respetados de clumber spaniels de trabajo, se separaron en noviembre de 2019 después de que la Sra. Zurick comenzara una relación con un hombre en Irlanda.

La Sra. Zurick sobrevivió al cáncer y "se separó" de su esposo en medio de sus problemas con la bebida. Después de que se separaron, Zurick comenzó a beber mucho de nuevo y semanas antes del asesinato fue arrestado bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol en la aldea cercana de Winsford.

Durante su arresto y transporte a una comisaría, Zurick intentó autolesionarse y habló de querer suicidarse.

Su licencia de armas de fuego fue revocada y la policía incautó nueve armas de fuego con licencia y Zurick les dijo a los oficiales que no había otras armas en las instalaciones.

Sin embargo, luego mató a tiros a su ex esposa con una escopeta secreta el 22 de febrero del año pasado después de que ella regresara a su antigua casa de campo para recoger algunos artículos y llevarse algunos perros con ella.

Luego se apuntó a sí mismo después de enviarle un mensaje de texto a un amigo: "Debs está muerta, lo estaré en un momento, lo siento".

La Sra. Zurick regresó a la propiedad acompañada de su amiga Elizabeth Murphy después de parecer "nerviosa" por el viaje del día anterior.

En declaraciones leídas por el forense, Murphy dijo que después de llegar a Nethercote Cottage en Winsford, Zurick, un destacado entrenador de perros de caza y conocido de la Princesa Real, preparó una taza de té para la pareja y estaba visiblemente molesto.

El Sr. Zurick luego tuvo una conversación privada con su esposa detrás de una puerta cerrada, antes de que la Sra. Zurick saliera y le dijera a la Sra. Murphy que el encuentro fue "intenso" y que deberían irse y regresar al día siguiente.

La Sra. Zurick luego dijo que necesitaba sacar a pasear a los perros y su esposo dijo que iría con ella, escuchó la investigación.

Su amiga permaneció en la cabaña y se preparó un café, y agregó que nunca vio al Sr. Zurick con un arma en ese momento.

Poco después, vio a un Sr. Zurick 'agitado' que 'abría de golpe' la puerta con una escopeta en el brazo antes de decir: 'Le disparé a Debbie y puedes irte a la mierda'.

Después de apresurarse a ver a la Sra. Zurick, su amiga le suplicó a su esposo separado, que estaba parado en la entrada, que llamara a una ambulancia, pero le dijeron que se fuera a la mierda otra vez.

La investigación escuchó que el Sr. Zurick luego agarró a la Sra. Murphy y la empujó a una oficina en un edificio anexo de madera.

La Sra. Murphy dijo que el Sr. Zurick luego regresó con tornillos y los colocó para cerrarla con llave, pero después de darse cuenta de que había una segunda ventana, abrió la puerta, la arrastró por las muñecas y la empujó a los establos que se usaban como perreras.

Dijo que mientras estaba atrapada vio al Sr. Zurick colocar tubos en los escapes de un automóvil, pero después de acelerar el motor durante unos minutos dijo: "Eso no funcionó, me voy a pegar un tiro".

La investigación escuchó que el Sr. Zurick regresó y le dijo a la Sra. Murphy: 'Por favor, dígales a todos que lo siento. Si yo no puedo tenerla, nadie puede.

La Sra. Murphy pensó que escuchó un golpe sordo, luego, después de esperar aproximadamente 20 minutos, escapó por una ventana abierta y finalmente encontró a la Sra. Zurick 'tumbada en el suelo boca arriba'.

Los paramédicos y la policía armada pronto llegaron a la propiedad y la Sra. Zurick fue declarada muerta en el lugar.

La policía encontró a Zurick en un edificio anexo, que se cree que se usaba como perrera, sentado contra una pared y con una escopeta recortada en su regazo.

Fue trasladado en avión al Hospital Derriford con una herida de bala en la cabeza, pero finalmente fue declarado muerto el 27 de febrero.

Tony Williams, forense principal de Somerset, concluyó que la Sra. Zurick había sido asesinada ilegalmente y que la muerte del Sr. Zurick se debió a un suicidio, luego de la investigación del miércoles.

"Deborah Zurick recibió dos disparos en la espalda de John con una escopeta y, posteriormente, se apuntó a sí mismo", dijo Williams, refiriéndose a un informe de balística.

'En cuanto a la muerte de Deborah, no hubo evidencia que sugiriera defensa propia o accidente, solo que John tenía la intención de terminar con la vida de Deborah de la manera más calculada.

"Entonces, John descargó deliberadamente la escopeta con la intención de acabar con su vida".

La investigación escuchó que la Sra. Zurick habría muerto poco tiempo después de sufrir las heridas de bala durante el incidente del 22 de febrero.

La policía de Avon y Somerset lo habría procesado por asesinato si hubiera sobrevivido, se dijo en la audiencia.

La Sra. Zurick conoció a su esposo cuando tenía 12 años en la tienda de armas de su padre.

Luego, la pareja se casó cuando ella tenía aproximadamente 19 años, inicialmente teniendo lo que un amigo describió como una "relación amorosa".

Tanto entrenadores como criadores de perros, la pareja asistía regularmente a sesiones de juegos y organizaba días de entrenamiento para perros de aguas y sus dueños en su casa de Somerset.

Sin embargo, a lo largo del matrimonio de la pareja, se escuchó que Zurick luchó contra problemas de alcohol, a veces consumiendo hasta tres botellas de vino por noche.

Inicialmente dejó de beber después de que su esposa y amigos expresaran sus preocupaciones, pero fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol en enero de 2020.

Y después de intentar autolesionarse y hacer referencias suicidas mientras estaba bajo custodia, inmediatamente le revocaron su licencia de armas.

La Sra. Zurick también les había dicho a sus amigos que se sentía "sin apoyo" por parte de su esposo después de que le diagnosticaron cáncer algunos años antes de su muerte, y que sentía que la relación se había deteriorado.

La evidencia de una amiga de la pareja, Heidrun Humphries, también se leyó en la investigación.

La Sra. Humphries describió cómo el Sr. Zurick tenía "un problema con el alcohol" y la Sra. Zurick le había confiado que la maltrataba verbalmente cuando estaba borracho.

A fines de 2019, la Sra. Zurick, descrita como "la fuerza impulsora" del negocio de la cría y el entrenamiento de perros, le dijo a la Sra. Humphries que dejaría a su esposo y se mudaría a Irlanda para estar con un hombre que vivía allí.

Al recoger las armas de fuego pertenecientes a la pareja, una declaración dada por un oficial en la escena dijo que todas las armas estaban registradas en la licencia del Sr. Zurick y que, además de un bombero decorativo en la pared, no vio ninguna otra arma.

Sin embargo, la investigación escuchó que Zurick le había dicho previamente a Robert Mitchell, un guardabosques local, que todavía tenía dos escopetas en la casa de las que la policía no estaba al tanto y que tenían municiones.

La Sra. Zurick fue secretaria honoraria de la Working Clumber Spaniel Society (WCSS) durante más de 20 años y su esposo fue miembro del comité gobernante de la sociedad.

bottom of page